Prevod od "fique o" do Srpski


Kako koristiti "fique o" u rečenicama:

Lhe espero, mas lhe diga que não fique o dia todo.
U redu je, sačekaću. Neka malo požuri.
Se me ouvir você poderá se salvar, fique o mais bonita possível
Ako me poslušaš, moæi æeš da se izvuèeš. Budi što lepša možeš.
Estou me certificando de que ela fique o mais longe possível de você.
Pobrinut æu se da ode što dalje je moguæe od tebe.
Fique o tempo que quiser e me chame se precisar de alguma coisa.
Uzmi svoje vreme i pozovi me ako ti bude trebalo nesto.
Bem, não fique o dia todo no telefone.
Nemoj da provedeš celi dan na telefonu.
Vamos procurar a estância de esqui, que fique o mais perto da fronteira Suiça.
Hajde da pronaðemo ski centar, koji je blizu švajcarske granice.
Não quer que eu fique o tempo todo com as irmãs... porque não confia em mim.
Oh, molim te, ne želiš me blizu sestara jer mi ne veruješ.
Se isso der errado, quero que fique o mais longe possível.
Ako ova stvar propadne, zelim da budes sto dalje od nje.
Hannah, por favor, fique o mais longe de mim que você puder.
Gledaj, Hannah. Molim te da se držiš što je dalje moguæe od mene, OK?
Quero que fique o mais próximo do Sr. Palmer que puder.
Onda budite što bliže Gosp. Palmeru.
Por favor fique o tempo que quiser.
Molim te ostani koliko god zelis.
fique o fim de semana e ganhe uma jarra de sangue.
Znaš, ostaneš preko vikenda, i dobiješ teglu krvi.
A quem prefere que fique o capitão, Louisa ou Henrietta?
Da li mu je bolja Louisa ili Henrietta?
Assegure que fique o mais que possa.
Postarajte se da su mu zubi na broju.
E preciso que você fique o mais forte e esperta possível.
I trebam da budeš jaka i pametna [br]što više možeš
Quer que a gente fique o dia todo no deserto?
Hoæete da ostanemo u pustinji ceo dan?
Fique o mais longe possível do irrigador.
Odmakni se što dalje možeš od glave prskalice.
Se realmente ama algo ou alguém, lavadeiro, fique o mais longe possível disso,
Ako istinski voliš nešto ili nekoga, peraèu veša odaljiš se od njih što je dalje moguæe.
Se ela atacar, fique o maior possível.
Ako napadne, pokušaj da izgledaš što veæi.
Pegue uma garrafa de vinho, acenda a lareira... fique o tempo que quiser.
Uzmi bocu vina, napravi vatricu, ostani koliko želiš.
Mas fique o rei de direito sabendo que, de hoje em diante, só nos sujeitamos a leis que tenham nossa participação.
Ali neka se zakonski nositelj pazi. Odsad æemo se držati samo prava u èijem donošenju sudjelujemo.
Quando cruzar, fique o mais logo possível em baixo da ponte.
Kada preðeš granicu, idi ispod mosta.
Fique o tempo suficiente e você pode ver que o homem não pode fazer tudo.
Vremenom æeš moæi da vidiš šta sve èovek može da uradi.
Fique o mais longe possível de qualquer coisa que ele quiser.
Šta god da Klaus želi, drži se dalje od toga.
Não creio que ela fique o dia inteiro.
Sumnjam da se baš toliko trudi.
Até lá, fique o mais longe possível delas."
Do tada, beži što dalje možeš od tih ljudi."
Fique o mais distante possível até que ele entre em contato.
Saèekajte što duže je moguæe, sve dok ne obavi poziv.
Sugiro que voce fique o mais longe possivel de Hannibal Lecter.
Predlažem da se držiš što dalje možeš od Hannibala Lectera.
Fique o mais longe dele que puder.
Drži se što dalje od njega.
Apenas... fique o mais longe que puder.
Samo se skloni od tih stvari.
Não siga, fique o quanto quiser naquela festa idiota.
Onda nemoj. Ostani koliko god dugo želiš na toj glupoj zabavi.
Fique o mais perto possível da verdade.
Držiš se istine što više možeš.
Fique o tempo que precisar, e depois volte.
Ostani koliko god treba, a onda se vrati.
(Risos) Então, vamos desligar as luzes para que aqui fique o mais escuro possível, Eu tenho plânctons bioluminescentes dentro de um frasco.
(Смех) Дакле, ако можете да угасите светло и замрачите просторију што је више могуће, имам овде флашицу која садржи биолуминисцентни планктон.
2.7939419746399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?